Assisting anyone in need of legal advice in Franco-Canadian law, the LEXSTONE AVOCATS firm along the main Toulon–Brignoles route supports you with your procedures relating to your establishment in Quebec or in another region of Canada. Whether you need guidance regarding a binational marriage in Puget-sur-Argens or wish to learn more about the tax obligations of foreign companies in Canada, the rules relating to employment law and social security coverage, Mr Crépin provides you with the answers you need.
He therefore informs and advises French companies on their rights and obligations in relation to the Canadian administration, while also supporting Canadian companies with French legislation.
Exchanges between France and Canada are becoming increasingly frequent. Whether in terms of migration flows to Canada or trade exchanges, this has led to the creation of numerous agreements between these two countries.
Among these, the Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA), signed between the European Union and Canada, aims to facilitate transatlantic trade exchanges, as well as encourage the establishment of European companies in Canada and Canadian companies in Europe.
Are you planning to relocate your business to Quebec? Do you wish to receive support with your business establishment procedures in France? LEXSTONE AVOCATS guides you through the creation of a business in Canada or France, from completing registration formalities to drafting your company's articles of association.
Thus, your law firm, registered with the Draguignan Bar and previously with the Montreal Bar, supports you through every stage of your establishment in the Canadian or French market. In this respect, it provides you with legal advice as well as administrative guidance so that your business can thrive in its new environment under the best possible conditions.
Mr Pierre Crépin assists you with any issue relating to the relationship between France and Canada, particularly regarding businesses. To this end, he works in several areas, namely: